Materiais & Origem

Trabalhamos com poucos materiais e sabemos de onde vem cada um. O que se segue não é uma promessa. É o percurso que cada fibra faz até se tornar uma peça.

Linho Europeu, 155 g/m²

100% linho, tecido a 155 gramas por metro quadrado. Leve o suficiente para o pico do Verão, denso o suficiente para manter a linha.

A fibra tem origem na Bélgica, na faixa de linho do norte da Europa, a mesma região que abastece os teceões europeus há séculos. É tingida em Espanha. É confeccionada e acabada em Portugal, em Vila de Cucujães. Os botões, as etiquetas e a embalagem são portugueses.

As nossas malas em linho e o chapéu usam um tecido mais pesado da mesma fibra, a 330 g/m², porque uma mala tem de manter a forma quando está vazia.

O linho não é um tecido uniforme. Os nós, as pequenas irregularidades do fio e as diferenças subtis de tom entre peças são o carácter da fibra, não um defeito. Por lavar, o linho tem um toque estruturado; relaxa com o uso e a cada lavagem.

Peças neste tecido: camisa, blusa, vestido camiseiro, colete, calças, chapéu, malas.
Cores: branco, bege, rosa pastel, azul pastel, verde sálvia.

Algodão Orgânico, 190 g/m²

Jérsei de algodão orgânico a 190 gramas, com acabamento escovado peach-skin (carbon brushed) que dá um toque macio e seco, mais próximo da camurça do que do algodão. O tratamento com fibra de carbono melhora a retenção de forma sem endurecer o tecido nem lhe retirar o cair.

É uma gramagem escolhida de propósito. Abaixo de 180 g/m² um jérsei fica translúcido e perde a forma no ombro numa única estação. A 190 aguenta.

O fio é fiado na Turquia. Tecelagem, tingimento, confecção, etiquetas e embalagem são todos portugueses. Os nossos bonés usam um algodão mais pesado, 260 g/m², forrado na mesma fibra e bordado em Portugal.

Peças neste tecido: t-shirt, bonés.

Pele: duas peles, distinguidas com honestidade

Usamos duas peles diferentes, e preferimos nomear ambas a deixar que uma sirva de aval à outra.

Pele francesa de curtimenta vegetal, usada no trolley de viagem, no trolley executivo e no nécessaire. Pele bovina de pastagem, de origem francesa, curtida com extractos vegetais e não com sais de crómio. É um processo mais lento, medido em semanas e não em horas, que deixa a pele capaz de envelhecer em vez de simplesmente se gastar. Escurece com a luz e com o manuseamento: uma peça com dois anos não se deve parecer com uma comprada ontem.

Pele de flor integral acabada em Itália, usada nas asas, acabamentos e debruns das malas em linho, da tote e do chapéu. Bovina, de criação extensiva, de origem norte-americana, acabada em Itália. Flor integral significa que a superfície exterior é mantida intacta em vez de lixada, e é por isso que as marcas do animal continuam visíveis.

Ambas são cortadas e trabalhadas em Portugal, por artesãos que fazem isto e mais nada. As ferragens são sólidas, as pegas são reforçadas e o monograma é gravado a seco, não impresso.

Tecidos Aviation

Três tecidos de camisa, tingidos e confeccionados em Portugal, escolhidos para condições de serviço diferentes. Classic Line: 55% algodão, 45% poliéster, 115 g/m², o mais leve dos três. Micro Line: 97% algodão, 3% elastano, 120 g/m², a mais natural das três composições. Essential Line: 58% algodão orgânico, 39% poliéster reciclado, 3% elastano, 128 g/m², o mais denso, e o menos dado a transparecer.

Porquê tão poucos materiais

Uma gama mais larga seria mais fácil de vender e mais difícil de defender. Preferimos responder inteiramente por meia dúzia de materiais do que aproximadamente por uma dúzia. Cada peça que fazemos declara a sua composição, a gramagem e o país de cada etapa: fibra, tingimento, confecção, botões, etiquetas, embalagem. Essa informação está em cada ficha de produto, e não num relatório que ninguém lê.

Cuidados

Linho: lavagem à máquina em programa delicado abaixo de 30 °C. Não usar lixívia nem secador. Engomar a baixa temperatura ou limpeza a seco.
Algodão orgânico: lavagem à máquina abaixo de 30 °C, do avesso, com cores semelhantes. Não usar secador; o acabamento peach-skin mantém o toque por mais tempo sem ele.
Pele: limpar com pano macio e seco e nutrir regularmente com um creme adequado. Manter ao abrigo da humidade prolongada e da luz directa. Guardar no saco de pó.

As instruções completas estão em cada ficha de produto, em Cuidados.

O que se segue

Estamos a preparar um passaporte digital do produto: uma página por peça, acessível por um código na etiqueta, com a rastreabilidade completa. Está a ser construído antes da exigência europeia e não em resposta a ela.

Ver a colecção Verão 2026  ·  Ler como a empresa começou, em 1974